ENS SESSION 2002 LV1
I. VERSION (12 points)
КАК СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ МОЛОДЫЕ УЧЕНЫЕ НЕ ПОКИДАЛИ СТРАНУ НАВСЕГДА?
— Правительство продает нефть и другое сырье, чтобы пустить часть бюджета на государственное бесплатное образование, — говорит ректор МИРЭА(1). — Выпускники уезжают, и это пока неизбежно. Получается, что мы отдали российскую нефть за то, чтобы обучить человека, который станет замечательным работником американской фирмы... Думаю, надо всерьез проработать закон об образовательном кредите. По нему, если человек уедет за границу или пойдет работать в негосударственное предприятие, он должен будет вернуть стране деньги за свое образование.
...По данным социологических опросов, в первый год работы треть российских молодых-специалистов готова уйти с государственных предприятий высоких технологий (в 99 случаях из 100 эти предприятия работают на оборонно-промышленный комплекс(2). А 70 процентов молодых специалистов не настроены долго работать на государственных предприятиях высоких технологий. Почему? Почти все говорят, что не могут работать за такую низкую зарплату (40 процентов от средней зарплаты в машиностроении). Жалуются на трудности с выездом за рубеж и на отсутствие социальных льгот(3).
— За последний год кое-что изменилось.
Некоторые базовые предприятия готовы дать молодым специалистам очень большую, по понятиям ОПК(2) зарплату — до 6 тысяч рублей в месяц. Некоторые предприятия могут себе позволить приобрести новейшую технику специально для нашего выпускника. Большинство уехавших или собирающихся уехать за рубеж молодых ученых не знают этого. А мы как-то забываем, что надо пропагандировать для них хорошую работу в России — так, как пропагандируют здоровый образ жизни.
Московские Новости, 5/2002.
(1) МИРЭА :
Московский Институт
Радиоэлектроники и Автоматики.
(2) ОПК = Complexe militaro-industriel.
(3) Льгота = Avantage.
II. QUESTIONS (8 points)
(100 mots minimum par question)
1. Считаете ли вы, что важно каждому выпускнику ВУЗа поработать за границей?
2. Почему, по-вашему, в последнее время стали пропагандировать здоровый образ жизни?